Juriste Rédacteur Arabophone

GEC recrute pour le compte de son client, un cabinet d’avocats spécialisé en contentieux des assurances, un(e) Juriste Rédacteur Arabophone en CDI.

Rédiger des conclusions, mémoires et requêtes en arabe juridique

Analyser les dossiers (PV, convocations, rapports d’expertise, pièces adverses)

Appliquer le Code des assurances, le Code de procédure civile et le droit civil

Garantir la qualité linguistique, juridique et argumentative des écrits

Utiliser les outils bureautiques et la GED du cabinet

Profil recherché :

Licence ou Master en droit privé, civil ou assurances

Maîtrise parfaite de l’arabe juridique écrit

Bonne compréhension du français (lecture de pièces, échanges internes)

Une expérience en cabinet d’avocats ou service juridique contentieux est un plus

Autonomie, rigueur, réactivité et sens de l’analyse

Les jeunes diplômés de l’OFPPT (secrétariat juridique, gestion administrative, droit/assurances) sont fortement encouragés à postuler.

Pourquoi rejoindre ce cabinet ?

Un environnement juridique reconnu, rigoureux et formateur

Perspectives d’évolution rapides pour les profils motivés et impliqués

Accompagnement et formation assurés par l’équipe en place